Abreviación
...
AbfhAb­fertig­ungs­hilfs­stelle (Alemán)
AbfAbfahrt /​ Abfahrtszeit, Abfahrtstafel (Alemán)
AbfAbfertigung (Alemán)
Abkürzungen in Bahnhofsnamen (Alemán)
AITAbnahmeinspektion für Triebfahrzeuge (Alemán)
AIWAbnahmeinspektion für Wagen (Alemán)
ACTSAbrollcontainer-Transportsystem (Alemán)
AdAbschlussdienst (Alemán)
APAbschnittsprüfung (im Bahnhof) (Alemán)
AbstAbstand (Alemán)
AbwAbweichung (Alemán)
AMAAchs­zahl­melde­an­lage (Alemán)
ATAactual time of arrival (Inglés)
ATPAdvanced Train Protection (ZugBesy-Steuerungssystem bei DB-Baureihe 407) (Alemán)
APSAm-Platz-Service (1.​ Klasse) (Alemán)
AKAAn­kündig­ungs­an­lage (Alemán)
APSAn­lagen­preis­system (Alemán)
Änderung von Bahnhofsnamen (Alemán)
AnkAnkunft (Alemán)
AnschlAnschluss (Alemán)
AVIArbeitsvorbereitung Instandhaltung (Alemán)
AvsigAus­fahr­vor­sig­nal (Alemán)
ASAusfahrsignal (Alemán)
AusfAusfahrt (Alemán)
AuskAuskunft (Alemán)
aplaußer­plan­mäßig (Alemán)
aTaußergewöhnlicher Transport (Alemán)
AFIAuto­matische Fahr­zeug­identi­fikat­ion (Alemán)
ASAuto­matische Strom­abnehmer­senk­einrichtung (Alemán)
B-Rail Routenplaner (Neerlandés)
BzSBahnbetrieb zuständige Stelle (Alemán)
BZBe­triebs­zentrale (Alemán)
BTBBeförderungs- und Tarif­be­stimmungen (Alemán)
Berechnete Prognose (Alemán)
BKWBereichs­kennungs­wechsel (Alemán)
BSLBereit­stellungs­leit­ung (Alemán)
Berner Schlüssel (Alemán)
BzaBetrieb Zugförderung außergewöhnlich, Genehmigungsnummer für außergewöhnliche Transporte (Alemán)
BzafBetrieb Zugförderung außergewöhnlich Fahrzeuge (Alemán)
BetraBetriebs- und Bau­anweisung (Alemán)
LeiBITBetriebs­informations­system (Alemán)
Bz /​ BezBezirk (Alemán)
BFplBildfahrplan (Zeit-Weg-Diagramm) (Alemán)
BRSBistro-Steward (Alemán)
BABordservice-Anweisung (Alemán)
BIBordservice-Information (Alemán)
BGSBremse gelöst-Schleife (Alemán)
BfplBuchfahrplan (Alemán)
BPNVBus­personen­nah­verkehr (Alemán)
BNVBusnotverkehr (Alemán)
CFL Routenplaner (Luxemburgués)
CTCityTakt (Osnabrück) (Alemán)
ConnectConnect-Fahrplanauskunft, Connect-Fahrplanauskunft GmbH (Alemán)
DB Information (Alemán)
DB Navigator (Alemán)
DB Reiseauskunft (Alemán)
DIVADialoggesteuertes Verkehrsmanagement- und Auskunftssystem (Alemán)
DidokDienst­stellen­doku­mentat­ion (Alemán)
DV V2Dienstvorschrift V2 (Alemán)
DVDirektvergabe (Alemán)
DEFASDurchgängig Elektronische Fahrgastinformations- und Anschlusssicherungs-System Bayern (Alemán)
DELFIDurchgängige elektronische Fahrplaninformation (Alemán)
DFIDynamische Fahrgastinformation (Alemán)
DSADynamischer Schriftanzeiger (Alemán)
DAISYDynamisches Auskunfts- und Informationssystem (BVG) (Alemán)
EHEinstiegshilfe (Alemán)
EBuLaElektro­nischer Buch­fahr­plan und Lang­sam­fahr­stellen, Elektronischer Buchfahrplan und Verzeichnis der vorübergehenden Langsamfahrstellen (Alemán)
EZBElektro­nischer Zug­bericht (Alemán)
EFAElektronische Fahrplanauskunft (Alemán)
EAErsatzangebot (Alemán)
ETEestimated time enroute /​ estimated time elapsed (Inglés)
ETAestimated time of arrival (Inglés)
EFZEuro­päisches Fahr­plan­zentrum (Alemán)
ETCSEuro­pean Train Control System (Inglés)
EWPEuropäischer Wagenbeistellungsplan (Alemán)
ERTMSEuropean Rail Traffic Management System (Inglés)
FDVFahr­dienst­vor­schriften (Alemán)
FIAFahr­gast­infor­mations­anlage (Alemán)
FIFahr­gast­informat­ion (Alemán)
FIDFahr­gast­informations­display (Alemán)
FISFahr­gast­informations­system (Alemán)
FGSFahr­geld­sicher­ung (Alemán)
FEFahr­plan­ein­schätz­ung (Alemán)
FPFahr­plan­perio­de (Alemán)
FV-NEFahrdienstvorschrift für nichtbundeseigene Eisenbahnen (Alemán)
FIMSFahrgastinformations- und Managementsystem (Alemán)
Fpl f ZmstFahrordnung im Bahnhof (Alemán)
Fpl f Zmst X GRiFahrordnung im Bahnhof mit Kreuzung der Züge der Gegenrichtung, Abweichend von der Fahrordnung im Bahnhof mit Kreuzung der Züge der Gegenrichtung (Abweichung Fpl f Zmst X GRi) (Alemán)
FplFahrplan (Alemán)
Fahrplan an Sonn- und Feiertagen (Alemán)
Fahrplan an Werktagen (Montag bis Samstag) (Alemán)
Fpl-BerBlFahrplan-Berichtigungsblatt (Alemán)
FpwFahrplan­wechsel (Alemán)
FploFahrplanordnung (Alemán)
Fplo BauFahrplanordnung Baubetriebsfahrplan (Alemán)
FrwFahrt­richt­ungs­wechsel (Alemán)
FTbFahrtagebuch (Alemán)
FzVFahrzeit­verlust (Alemán)
FREDFahrzeug­ressourcen-Einsatz­planung und Dispo­sition (Alemán)
FVFernverkehr (Alemán)
FNLFernverkehr Niederlassung (Alemán)
FRTFernverkehr Regionalbereich Transport (Alemán)
Ffirst class (Inglés)
ffür (Alemán)
GRiGegenrichtung (Alemán)
GCC-CIV/​PRRgeneral conditions of carriage for rail passengers (Inglés)
GWBGleis­wechsel­betrieb (Alemán)
GSDGrafische Sitzplatz Darstellung (Alemán)
GrGrenze /​ Grenztarifpunkt (Alemán)
frontera
GruSGruppen­Service­stelle (Alemán)
GLGuideline (Inglés)
GVGüterverkehr (Alemán)
HAFASHaCon Fahrplan-Auskunfts-System (Alemán)
HIMHAFAS Information Manager (Inglés)
HVZHaupt­ver­kehrs­zeit (Alemán)
2hinten (Ausrichtung des Führerstand) (Alemán)
Hhinten (Ausrichtung des Führerstand) (Alemán)
HGVHoch­ge­schwindig­keits­ver­kehr (Alemán)
HOTNAThop on the next available train (Inglés)
IRPIhr Reiseplan (Alemán)
IRPIn­vestitions­rahmen­plan (Alemán)
INDUSIinduktive Zugsicherung (Alemán)
IMSInformations­management­system, Informationsmanagementsystem der SWM (Alemán)
INSAInformationssystem Nahverkehr Sachsen-Anhalt (Alemán)
INBPInfra­struktur­nutz­ungs­be­ding­ungen Personen­bahn­höfe (Alemán)
INVInfra­struktur­nutzungs­vertrag (Alemán)
ISRInfrastrukturregister (STREDA.​X) (Alemán)
ITFIntegraler Taktfahrplan (Alemán)
iSPRintegrierte Sitzplatzreservierung (Alemán)
IKSIntegriertes Kontrollsystem (Alemán)
IBNRInternationale Bahnhofsnummer (Alemán)
KSKlein­selbst­schalter (Alemán)
KC ITF NRWKompetenzcenter Integraler Taktfahrplan NRW – «Der NRW-Takt» (Alemán)
KCOKompetenzcenter Oberfläche (BVG) (Alemán)
XKreuzung (Alemán)
KISKundeninformation im Störungsfall (Alemán)
KBKursbuch (Alemán)
KPKurspaar (Alemán)
LVULandes­verkehrs­unter­nehmen (Alemán)
LaLangsam­fahr­stelle (Alemán)
LwLaufweg (Alemán)
LpLeitpunkt (Alemán)
LZBLinien­zug­be­ein­fluss­ung (Alemán)
liste de réservation (Francés)
MZBManueller Zugbericht (Alemán)
MÜZMindest­über­gangs­zeit (Alemán)
MSMitte See (Alemán)
N-FNachtreise- und Ferienzüge, Nachtreise- und Urlaubszüge (Alemán)
Scout SHNAH.​SH Routenplaner (Alemán)
NVNahverkehr (Alemán)
NLCNational location code (Inglés)
NBÜNot­brems­über­brück­ung (Alemán)
NRBNotdienst Reisendenbetreuung (Alemán)
NEANotein- und Ausstiegsfenster (Alemán)
SCOTTYÖBB Fahrplan (Alemán)
OLSOber­leitungs­schaden /​ Ober­leitungs­störung (Alemán)
ÖSPVÖffent­licher Straßen­personen­ver­kehr, Straßenpersonenverkehr (Alemán)
ÖPNVÖffentlicher Personen­nahverkehr (Alemán)
ÖVÖffentlicher Verkehr (Alemán)
OCoperating center (Inglés)
ONOrdnungsnummer (Alemán)
ö.A.örtliche Aufsicht (Alemán)
PabaPartnerbahn (Alemán)
PIDSpassenger information display system (Inglés)
PISpassenger information system (Inglés)
Patenschaften von ICE-Triebfahrzeugen (Alemán)
PkmPersonen­kilometer (Alemán)
PREPersonen­ruf­empfänger (Alemán)
PVPersonen­verkehr (Alemán)
PUPersonenunfall (Alemán)
PK /​ PklProduktklasse (Alemán)
PZBpunktförmige Zugbeeinflussung (Alemán)
PZB90Punktförmige Zugbeeinflussung (Alemán)
RiMRail in Motion (Android-Plattform) (Alemán)
ROCrail operating centre (Inglés)
RICSRailway Interchange Coding System (Inglés)
RbRegelbetrieb (Alemán)
RVBRegionaler Verkehrsbetrieb (Alemán)
RVURegionales Verkehrsunternehmen (Alemán)
RNRegionalnetz (Alemán)
AMORegionalnetz Altmark-Ostharz (Alemán)
BYWRegionalnetz Bayerwald (Alemán)
BMKRegionalnetz Bergisch-Märkisches Land, Bergisch-Märkisches Land (Alemán)
BUMRegionalnetz Burgenland-Mittelelbe (Alemán)
ERMRegionalnetz Eifel-Rhein-Mosel (Alemán)
EWHRegionalnetz Elbe-Weser-Heide (Alemán)
FRARegionalnetz Franken (Alemán)
FDSRegionalnetz Freudenstädter Stern, Freudenstädter Stern (Alemán)
HWERegionalnetz Harz-Weser (Alemán)
KAWRegionalnetz Karwendel (Alemán)
MSNRegionalnetz Mittelsachsen (Alemán)
MOWRegionalnetz Münster-Ostwestfalen, Münster-Ostwestfalen (Alemán)
NOSRegionalnetz Nord-Ostsee (Alemán)
OPFRegionalnetz Oberpfalz (Alemán)
ODWRegionalnetz Odenwald (Alemán)
OLDRegionalnetz Oldenburg (Alemán)
OBBRegionalnetz Ostbrandenburg (Alemán)
OMPRegionalnetz Ostmecklenburg-Vorpommern (Alemán)
OTSRegionalnetz Ostsachsen (Alemán)
PFZRegionalnetz Pfalz (Alemán)
RHWRegionalnetz Rheinhessen-Weinstraße, Rheinhessen-Weinstraße (Alemán)
SABRegionalnetz Schwäbische Alb, Schwäbische Alb (Alemán)
SUMRegionalnetz Spessart-Untermain (Alemán)
SBDRegionalnetz Südbaden, Südbaden (Alemán)
SBYRegionalnetz Südbayern, Südbayern (Alemán)
SMSRegionalnetz Südmecklenburg-Schwerin, Südmecklenburg-Schwerin (Alemán)
TSTRegionalnetz Thüringer Becken-Südthüringen, Thüringer Becken-Südthüringen (Alemán)
VOSRegionalnetz Vogtland-Ostthüringen, Vogtland-Ostthüringen (Alemán)
WBBRegionalnetz Westbrandenburg (Alemán)
WEWRegionalnetz Westerwald (Alemán)
WETRegionalnetz Wetterau (Alemán)
RIXReisen­den­infor­mations­index (Alemán)
RISReisenden­Informations­System (Alemán)
Reiseplaner (Alemán)
RAReser­vierungs­anzeige (Alemán)
ResRobot (Sueco)
Ril 301Richtlinie 301 – Signalbuch (Alemán)
Ril 403Richtlinie 403 – Fahrplanmanagement DB Fernverkehr (Alemán)
Rozklad PKP (Polaco)
SBB Online-Fahrplan (Alemán)
SEVSchienen­ersatz­verkehr (Alemán)
GSchienen­güter­ver­kehr (Alemán)
SNVSchienen­not­ver­kehr (Alemán)
NSchienen­per­sonen­nah­verkehr (Alemán)
FSchienen­personen­fern­ver­kehr (Alemán)
SPFVSchienen­personen­fern­ver­kehr (Alemán)
SPNVSchienen­personen­nah­verkehr (Alemán)
ferrocarril regional
Schienen­verkehr (Alemán)
SNBSchienennetz-Be­nutz­ungs­beding­ungen (Alemán)
SPNV BBSchienenpersonennahverkehr in Brandenburg /​ Berlin (Alemán)
SPNV MVSchienenpersonennahverkehr in Mecklenburg-Vorpommern (Alemán)
SPNV NISchienenpersonennahverkehr in Niedersachsen /​ Bremen (Alemán)
SPNV NWSchienenpersonennahverkehr in Nordrhein-Westfalen (Alemán)
SPNV RPSchienenpersonennahverkehr in Rheinland-Pfalz /​ Saarland (Alemán)
SPNV SHSchienenpersonennahverkehr in Schleswig-Holstein /​ Hamburg (Alemán)
SSTFSeitenselektive Türsteuerung Fernverkehr (Alemán)
SRKSelbst­rett­ungs­konzept (Alemán)
SATSelbstabfertigung Triebfahrzeugführer (Alemán)
SAPService am Platz (2.​ Klasse) (Alemán)
SIZService im Zug (Alemán)
SISService-, Informations- und Sicherheitsleitstelle (Alemán)
SifaSicher­heits­fahr­schalt­ung (Alemán)
SZBSignalisierter Zugleitbetrieb (Alemán)
YStandard class (Inglés)
SOPStandard Operating Procedure (Inglés)
SPSStations­preis­system (Alemán)
STREDAStreckendaten/​-nummer (Alemán)
STREDA.XStreckendatenbank online (Alemán)
SIVEsystème d'information des voyageurs embarqué (Francés)
SIVsystème d'information voyageurs (Francés)
tgltäglich (Alemán)
TpTarifpunkt (Alemán)
TAVTechnikbasiertes Abfertigungsverfahren (Alemán)
Technische Anlagenwirtschaft (Alemán)
TSITechnische Spezifikationen für die Interoperabilität (Alemán)
TTtimetable (Inglés)
TTPtimetable period (Inglés)
TOCTrain operating company (Inglés)
TPSTrain Planning System (Alemán)
TUTrans­port­unter­nehm­ung (Alemán)
TPTransportleitung Personennahverkehr (Alemán)
TfzfTrieb­fahr­zeug­fahrt (Alemán)
TB0Türblockierung ab 0 km/​h (Alemán)
Übersetzung von Bahnhofsnamen (Alemán)
Umlaufnummer (Alemán)
GUVUnfallverhütungsvorschrift (Alemán)
VBB Fahrinfo (Alemán)
FahrPlanerVBN Fahrplanauskunft (Alemán)
VDVVer­kehrs­durch­führ­ungs­vertrag (Alemán)
VBVerkehrsbetrieb (Alemán)
VLBVerkehrsleitung Berlin (Nordost) (Alemán)
VLDVerkehrsleitung Duisburg (West) (Alemán)
VLVerkehrsleitung (Fernverkehr), Verkehrsleitungen der Deutschen Bahn (Alemán)
VLFVerkehrsleitung Frankfurt (Mitte) (Alemán)
VLHVerkehrsleitung Hannover (Nord) (Alemán)
VLKVerkehrsleitung Karlsruhe (Südwest) (Alemán)
VLLVerkehrsleitung Leipzig (Südost) (Alemán)
VLMVerkehrsleitung München (Süd) (Alemán)
VSVerkehrsstation (Alemán)
VERAVerkehrsstatistisches Informations- und Analysesystem (Alemán)
VTVerkehrstag (Alemán)
Verstärker (Zusatzzug) (Alemán)
VzGVerzeichnis örtlich zulässiger Geschwindigkeiten (Alemán)
WAGVO (EU) 1236/​2014: Freight wagons (Inglés)
INFVO (EU) 1299/​2014: Infrastructure (Inglés)
PRMVO (EU) 1300/​2014: Persons with reduced mobility (Inglés)
ENEVO (EU) 1301/​2014: Energy (Inglés)
LOC&PASVO (EU) 1302/​2014: Locomotives and passenger rolling stock (Inglés)
SRTVO (EU) 1303/​2014: Safety in railway tunnels (Inglés)
NOIVO (EU) 1304/​2014: Noise (Inglés)
TAFVO (EU) 1305/​2014: Telematics applications for freight service (Inglés)
VLVorleistung (Alemán)
1vorne (Ausrichtung des Führerstand) (Alemán)
Vvorne (Ausrichtung des Führerstand) (Alemán)
FahrPlanerVSN Fahrplanauskunft (Alemán)
WONWagen­ordnungs­nummer, Wagen­ordnungs­nummern­schema (Alemán)
Wagen­reihungs­plan (Alemán)
WTTworking timetable (Inglés)
ZBSLZentrale Bereitstellungsleitung (Alemán)
ZVLZentrale Verkehrsleitung (Alemán)
ZAZielanzeiger (Alemán)
Zug entfällt (Alemán)
Aufs(Zug-)Aufsicht (Alemán)
ZuB /​ ZUBZug­be­ein­fluss­ung (Alemán)
ZBZugbericht (Alemán)
ZBAZug­bild­ungs­an­lage (Alemán)
ZpZug­bild­ungs­plan (Alemán)
ZkmZug­kilo­meter (Alemán)
ZZAZug­ziel­an­zeiger (Alemán)
ZATZugabfertigung durch den Triebfahrzeugführer (Alemán)
ZBSZugbeeinflussungssystem S-Bahn Berlin (Alemán)
ZpARZugbildungsplan A – «Reihungsplan für Züge des Schienenpersonenfernverkehrs» (Alemán)
ZpAUZugbildungsplan A – «Umlaufplan für Züge des Schienenpersonenfernverkehrs» (Alemán)
ZugkmZugkilometer (Alemán)
ZmstZugmeldestelle (Alemán)
Zugnamen (Alemán)
Zugnummer (Alemán)
81Zugtelefonnummer der Zugbetreuer (Alemán)
91Zugtelefonnummer vom Zugchef (Alemán)